<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Comments on: Registros da minha origem</title>
	<atom:link href="http://dashausdiefrau.com/218/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://dashausdiefrau.com/218</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Sat, 20 Mar 2010 16:44:50 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
		<item>
		<title>By: Adelaida</title>
		<link>http://dashausdiefrau.com/218/comment-page-1#comment-7943</link>
		<dc:creator>Adelaida</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 08 Feb 2010 00:14:42 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.cybershark.net/aline/218#comment-7943</guid>
		<description>En la foto grupal de la boda, tambien hay miembros de mi familia, mi madre que en ese momento tenía alrededor de 13 años Teresa Wascher, mi tia Elena de 5 años, mi abuela materna Ana Schäffer y mi tío abuelo Lorenz Wascher.
Mi abuela y mi tío abuelo ya fallecieron, mi mamá actualmente tiene 81 años.
Ella se emocionó mucho al ver la foto, no lo podía creer.
Nosotos vivimos en Buenos Aires (Argentina).</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>En la foto grupal de la boda, tambien hay miembros de mi familia, mi madre que en ese momento tenía alrededor de 13 años Teresa Wascher, mi tia Elena de 5 años, mi abuela materna Ana Schäffer y mi tío abuelo Lorenz Wascher.<br />
Mi abuela y mi tío abuelo ya fallecieron, mi mamá actualmente tiene 81 años.<br />
Ella se emocionó mucho al ver la foto, no lo podía creer.<br />
Nosotos vivimos en Buenos Aires (Argentina).</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Das Haus Die Frau &#187; Archives &#187; Não só de salsichões e strudels vive a Áustria</title>
		<link>http://dashausdiefrau.com/218/comment-page-1#comment-3931</link>
		<dc:creator>Das Haus Die Frau &#187; Archives &#187; Não só de salsichões e strudels vive a Áustria</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 29 Jan 2009 12:16:16 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.cybershark.net/aline/218#comment-3931</guid>
		<description>[...] Registros da minha origem [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] Registros da minha origem [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: andre</title>
		<link>http://dashausdiefrau.com/218/comment-page-1#comment-3911</link>
		<dc:creator>andre</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 06 Jan 2009 11:28:48 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.cybershark.net/aline/218#comment-3911</guid>
		<description>Oi pessoal não tenho muito intimidade com a internet uso somente para poucas pesquisas. 
O pai da minha esposa era croata veio para cá sozinho. Recentemente ela recebeu um cartão de natal das primas que moram  em Trilj, estou tentando apreder croata para tentar um contato. Qualquer dica é bem vinda.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Oi pessoal não tenho muito intimidade com a internet uso somente para poucas pesquisas.<br />
O pai da minha esposa era croata veio para cá sozinho. Recentemente ela recebeu um cartão de natal das primas que moram  em Trilj, estou tentando apreder croata para tentar um contato. Qualquer dica é bem vinda.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: alickel</title>
		<link>http://dashausdiefrau.com/218/comment-page-1#comment-3507</link>
		<dc:creator>alickel</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 18 Sep 2008 01:39:26 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.cybershark.net/aline/218#comment-3507</guid>
		<description>Rafael, seja bem-vindo! :-)
Acho que qualquer pesquisa de genealogia é infinita, por isso, nem me preocupo em querer acelerar os passos. Aos poucos, vai se construindo. O que dá gás para continuá-la é justamente as pequenas descobertas ao longo do percurso. Acho muito legal e apoio totalmente quem queira fazê-la. Faz parte da construção da identidade, até.

No meu caso, o que tem de geração no Brasil é muito pouco. Basicamente, a geração da minha mãe e a minha. Isso acaba deixando tudo mais complicado, pois colher informações que não estão aqui, que não estão em português, principalmente (muitas nem em inglês e eu não sei alemão, nem iugoslávo) é muito mais complicado. O que facilita a nossa vida é a Internet, sem dúvida :-)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Rafael, seja bem-vindo! :-)<br />
Acho que qualquer pesquisa de genealogia é infinita, por isso, nem me preocupo em querer acelerar os passos. Aos poucos, vai se construindo. O que dá gás para continuá-la é justamente as pequenas descobertas ao longo do percurso. Acho muito legal e apoio totalmente quem queira fazê-la. Faz parte da construção da identidade, até.</p>
<p>No meu caso, o que tem de geração no Brasil é muito pouco. Basicamente, a geração da minha mãe e a minha. Isso acaba deixando tudo mais complicado, pois colher informações que não estão aqui, que não estão em português, principalmente (muitas nem em inglês e eu não sei alemão, nem iugoslávo) é muito mais complicado. O que facilita a nossa vida é a Internet, sem dúvida :-)</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Rafael</title>
		<link>http://dashausdiefrau.com/218/comment-page-1#comment-3500</link>
		<dc:creator>Rafael</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Sep 2008 13:17:24 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.cybershark.net/aline/218#comment-3500</guid>
		<description>Que inveja Lickel!
Eu tô tentando traçar a genealogia da minha família também, mas tá em passos lentos... Além disso, creio que vai ser somente no Brasil por algumas gerações...

Muito legal tua pesquisa!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Que inveja Lickel!<br />
Eu tô tentando traçar a genealogia da minha família também, mas tá em passos lentos&#8230; Além disso, creio que vai ser somente no Brasil por algumas gerações&#8230;</p>
<p>Muito legal tua pesquisa!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Das Haus Die Frau &#187; Archives &#187; Retratos e histórias da família Lickel</title>
		<link>http://dashausdiefrau.com/218/comment-page-1#comment-3473</link>
		<dc:creator>Das Haus Die Frau &#187; Archives &#187; Retratos e histórias da família Lickel</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 09 Sep 2008 00:49:58 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.cybershark.net/aline/218#comment-3473</guid>
		<description>[...] vieram para o Brasil em 1952. Tenho dois artigos publicados que contam com mais detalhes esta saga: Registros da minha origem e Registros da família [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] vieram para o Brasil em 1952. Tenho dois artigos publicados que contam com mais detalhes esta saga: Registros da minha origem e Registros da família [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Vilma Godoy Wady</title>
		<link>http://dashausdiefrau.com/218/comment-page-1#comment-3120</link>
		<dc:creator>Vilma Godoy Wady</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 09 Jun 2008 23:03:27 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.cybershark.net/aline/218#comment-3120</guid>
		<description>Já havia me encantado com a história da sua família, quando casualmente navegando pelas páginas de Hrastovac, encontrei seu blog. Procurei em vão pelo seu e-mail para que pudéssemos falar sobre assunto que também me interessa muito. Minha mãe também é da Croácia , veio para o Brasil quando tinha 6 anos, saindo de Hrastovac com a família, em 1925.Ela tem 88 anos e ainda se lembra de algumas &quot;coisas&quot; de parte da infância passada lá.
Bem, o mais curioso é que hoje recebi um e-mail da Rosina Schmith, me perguntando se a conheço!!! Muita coincidência, não acha?
Mantenho contato com o grupo Hrastovacer e ela  e os membros do grupo estão sempre ajudando na busca de informações sobre as famílias de Hrastovac.
A dificuldade é que meu Inglês não é fluente e não falo nadica de alemão. Assim como você, fui criada como sendo filha e neta  de alemães.
Sou paulista, morando atualmente em Santa Catarina.
Conheço a cidade natal de sua mãe , que por sinal é encantadora!
Gostaria muito de poder manter contato com você.
Um abraço.
Vilma</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Já havia me encantado com a história da sua família, quando casualmente navegando pelas páginas de Hrastovac, encontrei seu blog. Procurei em vão pelo seu e-mail para que pudéssemos falar sobre assunto que também me interessa muito. Minha mãe também é da Croácia , veio para o Brasil quando tinha 6 anos, saindo de Hrastovac com a família, em 1925.Ela tem 88 anos e ainda se lembra de algumas &#8220;coisas&#8221; de parte da infância passada lá.<br />
Bem, o mais curioso é que hoje recebi um e-mail da Rosina Schmith, me perguntando se a conheço!!! Muita coincidência, não acha?<br />
Mantenho contato com o grupo Hrastovacer e ela  e os membros do grupo estão sempre ajudando na busca de informações sobre as famílias de Hrastovac.<br />
A dificuldade é que meu Inglês não é fluente e não falo nadica de alemão. Assim como você, fui criada como sendo filha e neta  de alemães.<br />
Sou paulista, morando atualmente em Santa Catarina.<br />
Conheço a cidade natal de sua mãe , que por sinal é encantadora!<br />
Gostaria muito de poder manter contato com você.<br />
Um abraço.<br />
Vilma</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: rbp</title>
		<link>http://dashausdiefrau.com/218/comment-page-1#comment-3044</link>
		<dc:creator>rbp</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 30 May 2008 04:20:27 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.cybershark.net/aline/218#comment-3044</guid>
		<description>E, curiosamente, os dois primeiros anúncios no topo da página são &quot;Árvore Genealógica&quot; e &quot;Qual a origem do teu nome?&quot;</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>E, curiosamente, os dois primeiros anúncios no topo da página são &#8220;Árvore Genealógica&#8221; e &#8220;Qual a origem do teu nome?&#8221;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: rbp</title>
		<link>http://dashausdiefrau.com/218/comment-page-1#comment-3043</link>
		<dc:creator>rbp</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 30 May 2008 04:19:41 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.cybershark.net/aline/218#comment-3043</guid>
		<description>Ahn... Maria, você entendeu que este post foi uma pesquisa que a autora do blog fez sobre a família dela, e que isto não é um serviço de buscas genealógicas, né?

Confesso que eu também me pergunto de onde terá surgido a família Corgosinho Amâncio...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Ahn&#8230; Maria, você entendeu que este post foi uma pesquisa que a autora do blog fez sobre a família dela, e que isto não é um serviço de buscas genealógicas, né?</p>
<p>Confesso que eu também me pergunto de onde terá surgido a família Corgosinho Amâncio&#8230;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Maria do Carmo Corgosinho Amâncio</title>
		<link>http://dashausdiefrau.com/218/comment-page-1#comment-3041</link>
		<dc:creator>Maria do Carmo Corgosinho Amâncio</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 30 May 2008 00:46:42 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.cybershark.net/aline/218#comment-3041</guid>
		<description>quero saber da familia amancio A origem
e a familia corgosinho a origem de onde surgiu</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>quero saber da familia amancio A origem<br />
e a familia corgosinho a origem de onde surgiu</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Gleidston Kubijan</title>
		<link>http://dashausdiefrau.com/218/comment-page-1#comment-199</link>
		<dc:creator>Gleidston Kubijan</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 20 Aug 2007 00:47:47 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.cybershark.net/aline/218#comment-199</guid>
		<description>Gostaria de contatar vc afim de trocarmos informaçoes, sou descendentes dos Kubijans e Didovic, minha mae é a unica viva da geração que veio.aBraços</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Gostaria de contatar vc afim de trocarmos informaçoes, sou descendentes dos Kubijans e Didovic, minha mae é a unica viva da geração que veio.aBraços</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: elisangela mello rodrigues</title>
		<link>http://dashausdiefrau.com/218/comment-page-1#comment-192</link>
		<dc:creator>elisangela mello rodrigues</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 09 Aug 2007 00:35:38 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.cybershark.net/aline/218#comment-192</guid>
		<description>eu gostaria de saber a minha origem</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>eu gostaria de saber a minha origem</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: das haus die frau ali ckel &#187; Archives &#187; Registros da família Lickel</title>
		<link>http://dashausdiefrau.com/218/comment-page-1#comment-166</link>
		<dc:creator>das haus die frau ali ckel &#187; Archives &#187; Registros da família Lickel</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 30 Jul 2007 22:01:11 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.cybershark.net/aline/218#comment-166</guid>
		<description>[...] fim de semana comecei uma busca sobre a família do meu pai e deixei um registro neste blog. Depois, continuei a pesquisar mais coisas, entrei em contato com meu pai e meus tios [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] fim de semana comecei uma busca sobre a família do meu pai e deixei um registro neste blog. Depois, continuei a pesquisar mais coisas, entrei em contato com meu pai e meus tios [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Cibele</title>
		<link>http://dashausdiefrau.com/218/comment-page-1#comment-165</link>
		<dc:creator>Cibele</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 30 Jul 2007 15:27:47 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.cybershark.net/aline/218#comment-165</guid>
		<description>Aline, fantástico! 
Ainda não tive tempo de clicar em todos os links que devem ser interessantíssimos também... 
Essa história de nascer num país, (ou numa cidade que mudou de país!), ter que se mudar pra outro, depois pra dois outros, desencontrar-se dos amigos, reconstruir a vida várias vezes, adaptar-se a novas culturas... que loucura!
Mas o mais legal é mesmo esse resgate que no fim das contas deve dar uma sensação de recomposição da própria identidade, né? Fiquei até com vontade de fazer o mesmo... quem sabe...rsrs</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Aline, fantástico!<br />
Ainda não tive tempo de clicar em todos os links que devem ser interessantíssimos também&#8230;<br />
Essa história de nascer num país, (ou numa cidade que mudou de país!), ter que se mudar pra outro, depois pra dois outros, desencontrar-se dos amigos, reconstruir a vida várias vezes, adaptar-se a novas culturas&#8230; que loucura!<br />
Mas o mais legal é mesmo esse resgate que no fim das contas deve dar uma sensação de recomposição da própria identidade, né? Fiquei até com vontade de fazer o mesmo&#8230; quem sabe&#8230;rsrs</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: alickel</title>
		<link>http://dashausdiefrau.com/218/comment-page-1#comment-164</link>
		<dc:creator>alickel</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 30 Jul 2007 13:44:11 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.cybershark.net/aline/218#comment-164</guid>
		<description>Ontem à noite escrevi um e-mail para a canadense, segue abaixo:
&lt;em&gt;Olá Tonya, meu nome é Aline Lickel e eu sou do Brasil. Estou escrevendo porque encontrei a sua &quot;homeland virtual&quot; quando estava procurando informações sobre a cidade natal do meu pai, Kapetanovo.
Eu vi meu avô e minha avó naquela fotografia do casamento. O opa é Hans Johann Lickel (#105) e a oma é o #104, Magdalena (Schlitt) Lickel. Se eles estavam naquele casamento, acho que eram amigos dos seus avós.
Hans Lickel faleceu há muito tempo no sul do Brasil, mas minha avó está viva com 94 anos.
Então, eu faço parte da segunda geração da diáspora de Kapetanovo, porque meu pai, Heinrich Helmut Lickel, deixou a cidade quando tinha um ano.
Seu projeto é muito importante para mim e para minha família. Você tem mais informações ou fotos que gostaria de compartilhar conosco?
Obrigada! Abraços, Aline.
&lt;/em&gt;Eis que ela já nos respondeu :)
&lt;em&gt;Olá Aline, que ótima surpresa receber um e-mail seu!
Stefan e Margaret Torau na foto de casamento eram meus avós, então acho nossos avós eram amigos!
Meu avô faleceu em Maio, ele era um fantástico contator de histórias, e eu recordo de histórias dos Lickels! Minha avó faleceu em 1995. Eu sou a neta, então minha mãe tem fotos, mas eu vou ver se posso scannear e mandar algumas. Que tipo de informação vocês estão procurando?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
Minha oma e meu opa eram parte de um grande comunidade de Kapetanovo que se estabeleceu no sudoeste de Ontario, Canadá (adendo meu: Ontario é a província ou estado cuja capital é Toronto). Poucos kapetanovenses estão vivos ainda.
O outro casal da foto de casamento, Konrad e Katie Felder (meus tio-avós) estão vivos. O tio Konrad tem 89 anos e a tio Katie é um pouco mais nova.
Meus avós vieram para o Canadá em 1949, depois de viver na Áustria por 5 anos.
Obrigada pelo seu e-mail! Tenho certeza de que manteremos mais contato.
Abraços, Tonya Davidson.&lt;/em&gt;
</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Ontem à noite escrevi um e-mail para a canadense, segue abaixo:<br />
<em>Olá Tonya, meu nome é Aline Lickel e eu sou do Brasil. Estou escrevendo porque encontrei a sua &#8220;homeland virtual&#8221; quando estava procurando informações sobre a cidade natal do meu pai, Kapetanovo.<br />
Eu vi meu avô e minha avó naquela fotografia do casamento. O opa é Hans Johann Lickel (#105) e a oma é o #104, Magdalena (Schlitt) Lickel. Se eles estavam naquele casamento, acho que eram amigos dos seus avós.<br />
Hans Lickel faleceu há muito tempo no sul do Brasil, mas minha avó está viva com 94 anos.<br />
Então, eu faço parte da segunda geração da diáspora de Kapetanovo, porque meu pai, Heinrich Helmut Lickel, deixou a cidade quando tinha um ano.<br />
Seu projeto é muito importante para mim e para minha família. Você tem mais informações ou fotos que gostaria de compartilhar conosco?<br />
Obrigada! Abraços, Aline.<br />
</em>Eis que ela já nos respondeu :)<br />
<em>Olá Aline, que ótima surpresa receber um e-mail seu!<br />
Stefan e Margaret Torau na foto de casamento eram meus avós, então acho nossos avós eram amigos!<br />
Meu avô faleceu em Maio, ele era um fantástico contator de histórias, e eu recordo de histórias dos Lickels! Minha avó faleceu em 1995. Eu sou a neta, então minha mãe tem fotos, mas eu vou ver se posso scannear e mandar algumas. Que tipo de informação vocês estão procurando?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;<br />
Minha oma e meu opa eram parte de um grande comunidade de Kapetanovo que se estabeleceu no sudoeste de Ontario, Canadá (adendo meu: Ontario é a província ou estado cuja capital é Toronto). Poucos kapetanovenses estão vivos ainda.<br />
O outro casal da foto de casamento, Konrad e Katie Felder (meus tio-avós) estão vivos. O tio Konrad tem 89 anos e a tio Katie é um pouco mais nova.<br />
Meus avós vieram para o Canadá em 1949, depois de viver na Áustria por 5 anos.<br />
Obrigada pelo seu e-mail! Tenho certeza de que manteremos mais contato.<br />
Abraços, Tonya Davidson.</em></p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
